Я тебя люблю на языке глухонемых



Сутки сурдопереводчика был учреждён в январе 2003 года по инициативе Центрального правления Общероссийского общества глухих. Общероссийская публичная организация калек Общероссийское общество глухих (ВОГ) самая бессчётная и ветшайшая в России публичная организация калек по слуху, грамотный ещё в 1926 году.

Цель Дня сурдопереводчика обратить внимание общества на неприятности глухих. Для сравнения в случае если в Финляндии на каждую тысячу глухих человек приходится 300 сурдопереводчиков, то в России всего три. И со временем количество сурдопереводчиков делается лишь меньше. Наряду с этим работа сурдопереводчика в социальном замысле для общества глухих бесценна, по причине того, что он нужен в суде, полиции, налоговой администрации, для соцзащиты, на приёме у доктора и без того потом.

Сурдотелефон. Учёные из Сибири создали приложение, переводящее обращение в жесты

Я тебя люблю на языке глухонемых

В большинстве случаев сурдопереводчиками становятся дети глухих своих родителей, выросшие в глухой среде. Взять образование по данной профессии возможно в учебных центрах Петербурга и Москвы.

Язык, на котором говорят сурдопереводчики с экрана либо со своими клиентами, жестовый, и во всём мире на нём общаются пара миллионов людей. В некоторых государствах он в далеком прошлом признан официально и употребляется для адаптации новостных программ и разных передач для людей с проблемами слуха.

Я тебя люблю на языке глухонемых

Кстати, 24 октября гос дума РФ в первом чтении приняла закон, повышающий статус русского жестового языка. Благодаря поправкам в законы Об образовании и О социальной защите калек в Российской Федерации русский жестовый язык определяется сейчас как язык общения при наличии нарушений слуха либо речи, а также в сферах устного применения государственного языка РФ.



Особенное значение этого законопроекта в том, что официальное признание статуса русского жестового языка разрешит создать нужные условия в образовательных учреждениях для получения образования калеками по слуху с применением жестового языка, выстроить систему подготовки и переподготовки преподавателей на базе средних и высших опытных учебных заведений, по информации портала ВОГинфо.ру.

Как же объясниться с человеком на языке глухих?

Жестовый язык

Во-первых, одним из основных неправильных представлений о жестовых языках есть представление, что они зависят от словесных языков (звуковых и письменных) либо случились от них и что эти языки были придуманы слышащими. Это не верно. Во-вторых, довольно часто за жестовые языки принимается дактилирование букв другими словами в то время, когда буквы изображаются руками.

Я тебя люблю на языке глухонемых

Отличие между языком жестов и дактилологией, на котором общаются глухие между собой, в том, что дактилология употребляется по большей части для произнесения имён собственных, географических названий либо специфичных терминов, другими словами каждое слово показывается руками по буквам. Наряду с этим жестовые символы воображают целые слова и всего в словаре глухих насчитывается более 2000 жестов. Продемонстрировать кое-какие из них будет просто.

Изучить более детально язык жестов возможно по известной книге Г. Л. Зайцевой Жестовая обращение. Дактилология.

Ознакомиться с азами дактилологии несложнее существует устоявшийся алфавит, и, произнося слово жестами по буквам, вы сможете объясниться с глухим человеком. В русской дактилологии 33 дактильных символа, любой из которых соответствует начертанию соответствующей ему буквы.

Русская дактильная азбука с сайта:

Напомним, что глухой либо слабослышащий человек, вероятнее, осознает, что именно вы желаете ему сказать и без языка жестов, по причине того, что в большинстве своём они отлично читают по губам.

Статьи по теме